音樂向上．向上出版 ◆ 版品訊息

資深音樂人蔣國男以深入淺出的說劇方式，

讓您有如置身百老匯劇場。

各界音樂工作者齊聲推薦。

【作者簡介】

蔣國男     

台灣桃園人，曾任「愛樂之友」雜誌總編輯、太平洋音樂公司總經理、中廣流行網「日正當中」等節目執行製作與編撰、中廣青春網節目主持人與企畫製作小組長、人人電台節目總編導、台北健康電台節目總監、中廣音樂網特約主持人、「高傳真視聽」雜誌特約編輯、「音樂生活」、「世界電影」等雜誌與國語日報「銀色音樂網」專欄主筆等，並曾以「人人音樂頻道」節目獲得85年度文建會「優良文化節目優等獎」。著作包括「銀色音樂網：蔣爸的床邊音樂」、「百老匯掃瞄」等。

現任銀河網路電台音樂總監及「銀河西洋音樂城」網站主持人、「高傳真視聽」、「家庭劇院」、「幼獅文藝」等雜誌專欄主筆。

銀河西洋音樂城網址：www1.iwant-pop.com

【推薦文】

陳樂融（作家、主持人）

蔣爸對音樂劇的熱愛已經成了一種信仰，默默耕耘多年，終於趕上台灣讀者對音樂劇的興趣從看熱鬧漸漸轉為看門道的時代，一次結集成為八本巨著，是愛樂人或苦於無門可入者的福氣。歐美音樂劇種類繁多、源遠流長，踏實用功的蔣爸分門別類，讓讀者逐劇消化，從劇情、典故到歌詞賞析一應俱全，堪稱台灣現有最佳的音樂劇導覽手冊。

老貓（銀河互動網路集團總經理 李國傑）

蔣爸又要出書了！貓當然是手足舞蹈的！對西洋音樂的熱情，貓認識的蔣爸必然是第一人！不浮華、不喧騰、不誇大、不妥協，是蔣爸一直以來給貓的感覺，算算到今天已經是八年的寒暑，超過2000個日子了，蔣爸未曾中斷利用數位網路撰寫西洋音樂史的志業，從不用電腦、不接觸數位科技，到最後甚至親自打中文字打到肌腱發炎上了繃帶，一部壯麗的數位西洋音樂資料庫，正由一個資深音樂人，在每個深夜裡一點一滴的完成。沒看過蔣爸的介紹，別說你懂得百老匯音樂劇的故事！聽很多廣播電台西洋音樂DJ活靈活現的演出，貓偷偷告訴你，他們也是引用蔣爸的資料喔！哈哈！貓承認自己是隻壞貓，不要打我！不要打我！

蒲鴻慶（高傳真視聽雜誌總編輯）

自從蔣爸在大約二十年前開始以「恐龍」的筆名為「高傳真」撰寫音樂專欄以來，他的執著、敬業與專業，一直是我非常佩服的。透過他深入淺出的文字，讓我們的讀者得以對許多平日很少有機會認識的各種音樂作品與藝人，有了清楚的瞭解，而他對於百老匯音樂劇的熱愛、以及生動的介紹方式，更是讓人印象深刻。本書的部分內容，其實早已在我們的雜誌中出現過，經過不斷的用心累積，如今更是成果豐碩。這絕對不是一般蜻蜓點水、泛泛的個人感受，想要進入百老匯音樂劇的世界，這是你最佳的選擇！

蔡琴（歌手、音樂劇工作者）

二十年前，我跟蔣國男合作「日正當中」節目，他寫稿、我介紹，從我第一次看過「歌劇魅影」，我就央求他多介紹些音樂劇，於是他帶著我、我帶著聽眾，在空中講述了許多動人的情節，也播放了好多經典的旋律。直到今天，我離開主持台已經多年，仍然有人會走到我面前告訴我，他們還清楚記得我「講」過的音樂劇，而我今天能夠在音樂劇舞台上找到另外一個春天，也是因為蔣國男。閱讀蔣國男的音樂劇介紹，永遠是豐富而愉快的經驗。

再多的夢想，也要有個指引者，再美的航行，也需要一盞明亮的燈，再精彩的戲，也要有個人去拉開幕，才能上演。蔣國男，你是我的啟幕者。再多給我一些故事、再多給我幾本書！

陶曉清（資深廣播人）

我喜歡蔣國男老弟在每一齣戲的介紹方式，先做統論，再細細根據歌曲順序說故事，相信看過了就會對這戲碼有清楚的認知了。對想要多瞭解百老匯音樂劇的人來說，這是非常好的參考書，一般人也能在閱讀時聽見一個又一個動人的故事，還能在腦海中想像一下它可能呈現的方式，真是讀起來很有樂趣的書呢！

【肉容簡介】

上場戲碼

國王與我                                                          

真人實事小說改編，十九世紀中葉，一個英國寡婦為暹羅國王的子女擔任家庭教師，跟國王之間萌生情愫的故事。

貓                                                                        

英國詩人艾略特的詩集「老負鼠談世上的貓」所改編，用「概念」歌舞秀的型態，描述各種不同「身份」的貓兒個自的故事。

花鼓歌                                                                    

黎錦揚的原著小說，除了愛情故事之外，也描繪中國傳統文化在美國社會所遭遇的衝擊。

歌劇魅影                                                              

洛伊韋伯根據法國小說家嘉斯東李荷的同名小說改編，是所有戲劇作品中最成功的一部。

愛情面面觀                                                          

改編自小說家大衛嘉奈特的原著，描述了上下三代、五個人之間錯綜複雜的愛情關係。

變身怪醫                                                            

根據十九世紀英國作家勞勃路易力蒂文森的名著「傑寇醫生與海德先生奇案」改編而成的恐怖事件故事。

鐘樓怪人                                                              

根據法國大文豪雨果之不朽經典改編，描述天生畸形、個性善良的聖母院敲鐘人愛上了吉普賽女郎並恂情的故事。迪士尼同名卡通也相當受歡迎。

散拍歲月                                                              

達可托羅暢銷小說改編，敘述原本地位卑賤的黑人是如何的開始力爭上游，如何動搖了美國中上階級白人的優越感。

簡愛                                                                     

根據十九世紀英國女作家夏綠蒂勃朗特不朽名著改編，敘述一位出身貧寒的女子獲得機會擔任女教師，並且情不自禁的愛上了男主人。

白衣女郎                                                             

改編自十九世紀英國作家威爾基柯林斯的懸疑小說。

【書藉尺寸】

17 * 23cm ；全彩平裝； 272頁　

 ～～～此系列共二冊～～～

看什麼音樂劇-劇說☆青春之歌．看什麼音樂劇- 劇說☆文學經典

資深音樂人蔣國男以深入淺出的說劇方式，

讓您有如置身百老匯劇場。

各界音樂工作者齊聲推薦。

【作者簡介】

蔣國男     

台灣桃園人，曾任「愛樂之友」雜誌總編輯、太平洋音樂公司總經理、中廣流行網「日正當中」等節目執行製作與編撰、中廣青春網節目主持人與企畫製作小組長、人人電台節目總編導、台北健康電台節目總監、中廣音樂網特約主持人、「高傳真視聽」雜誌特約編輯、「音樂生活」、「世界電影」等雜誌與國語日報「銀色音樂網」專欄主筆等，並曾以「人人音樂頻道」節目獲得85年度文建會「優良文化節目優等獎」。著作包括「銀色音樂網：蔣爸的床邊音樂」、「百老匯掃瞄」等。

現任銀河網路電台音樂總監及「銀河西洋音樂城」網站主持人、「高傳真視聽」、「家庭劇院」、「幼獅文藝」等雜誌專欄主筆。

銀河西洋音樂城網址：www1.iwant-pop.com

【推薦文】

趙婷（電視明星，中廣流行網「七點不一樣」節目主持人）

中廣青春網，是我和蔣爸結緣的地方，西洋音樂，則是我和蔣爸之間的美麗關係。因為蔣爸，讓我瞭解許多動人旋律背後的故事，為我的青春歲月留下無限美好的回憶。我的廣播節目總會邀請蔣爸來開講，因為我希望讓更多人能與我一樣，對西洋音樂有深入的認識與體驗，但節目總有時間限制的遺憾。所以當我知道蔣爸將出版這一系列介紹百老匯音樂劇的叢書時，真的很開心。透過蔣爸深入淺出的生動文筆，真的可以讓你輕鬆的消除觀賞西洋音樂劇的時候，因為語言跟文化的隔閡而產生的許多障礙，我自己就是受惠者之一呢！希望正在閱讀此書的你，也能像我一樣，在音樂和文字的相互輝映下，經歷一場全新的西洋音樂之旅！

 魏世芬(大風音樂劇場歌唱詮釋指導古典音樂電台主持人)

在紐約看完音樂劇，喜歡跟朋友去一家有透明廁所的酒吧，叫做Bar89。右側白色挑高的牆，懸著掛著的一排又一排的鬱金香，另一面牆，對應著一排排解決人類各種慾望的酒精飲料。排隊來這家店的人們不只是為了花或飲料，更多是為了是欣賞每個人在體驗過透明廁所後下樓的表情。有的可領受老闆的幽默、有的是被愚弄過後的生氣、有的是吱嘎吱嘎的傻笑………，不同的表情來自於他/她的心情、個性、家庭背景。我喜歡看完戲來這家店Bar89，解讀每個人上透明廁所的表情及他所傳達的生活訊息。

細細品嚐蔣爸的劇說-青春之歌，就像去了一趟Bar89，帶著輕鬆愉快的心情欣賞各式各樣表情的人們，解讀每個表情背後的情緒資訊。從《噴霧髮膠》看60年代青少年所流行的髮型，從《幻想曲》體會美國「外百老匯」實驗性音樂劇場蓬勃發展，從《西城故事》看一代藝術大師伯恩斯坦作曲家、指揮家的多重身分，從«羅密歐與茱麗葉»體會年少純真恣意揮灑的愛，在我們瀏覽製作人、詞曲創作者、歌舞演唱者、燈光服裝舞蹈舞台設計的同時，我們也接收到一群音樂劇創作者，奮力想傳達給世人，不同的創作年代，不同的成長背景、不同的流行的時代中的生活訊息。

偉人巨大浩瀚的創作一直挺立在世界的角落，如何向世人忠實誠懇的介紹，讓聆聽者不受語言及表演形式的限制，這要具備很深的功力。蔣爸運用深入淺出的文字，紀錄音樂劇百年的歷史，在閱讀每一字每一句的同時，都可體會他對音樂劇這塊藝術領域的深厚熱情以及他執著認真的態度，將這本書推薦給所有音樂劇的愛樂者。

潘錫鳳(旅居義大利資深文化人)

旅居義大利近十年裡，深深覺得歐洲和國內最大的差別，在於當地生活時時充滿音樂、處處呈現藝術，就好像我們需要呼吸，魚需要水一樣地自然。

在羅馬的夏季夜晚，大部分的人並不窩在家裡看電視，除了到海邊、山上避暑度假外，就是喜歡漫步戶外浸淫在大自然的夜色中；也因此各系列的歌劇、舞蹈等音樂相關表演，自然也就搬到露天舞台來進行，其中最著名的，莫過於在卡拉卡浴場（Terme di Caracalla）古蹟所上演的一齣齣動人的音樂劇。在腦海想像一下，天空高掛一輪皎潔明月，當你置身在千年古蹟所搭設的舞台前，欣賞台上歌者、舞者訴說著《羅密歐與茱麗葉》的悲愴、《阿伊達》異國相戀的無奈……，頓時，彷彿令人有時空錯置的無限想像。

記得每次全家要觀賞音樂劇前，總是要先上網查有限的相關資料參考，免得到場聆賞時興味大打折扣。現在國內唯得有《看什麼音樂劇》系列有系統的深入淺出介紹，這實在是喜愛音樂劇的朋友一大福音！

【內容介紹】 

您是不是覺得百老匯音樂劇很遙不可及？

您是不是覺得要欣賞一齣音樂劇往往要價不斐、且不得要領？

請您跟著蔣爸一同看平面百老匯，

感受音樂劇不可思議的魅力。

十齣有關青春歲月的生動名作，讓您一次看個夠！

上場戲碼

幻想曲                                                         

兩個隔鄰居住的家庭且私交很好的父親，為了促成兒女的親事，竟然假裝反目成仇不相往來。兩個年輕人為了化解父親的「仇恨」，果然開始交往、並且相戀……

夥伴們                                                         

一個單身漢在他三十五歲生日這天，所有的好朋友都熱心的鼓勵他盡快加入「已婚人士」的行列。問題是，他可還沒有準備好要往婚姻裡面跳……

 西城故事                                                               

伯恩斯坦把莎士比亞千古名劇【羅密歐與茱麗葉】現代化，搬到了1950年代的紐約西區，後來拍成電影，成為影史上得獎最多的電影之一，紅遍全球。

 島嶼傳奇                                                             

根據千里達女作家蘿莎蓋的小說「我的愛，我的愛」改編的，故事脫胎自安徒生童話經典「人魚公主」，而場景則蛻變為加勒比海的一個小島，堪稱「加勒比海版」的「小美人魚」。

 火爆浪子                                                          

以50年代末期高中學生為背景的故事，高中生們模仿著貓王，梳著油亮亮的飛機頭、吃著油膩膩的速食，這也是這齣戲的英文標題被命名為「Grease」的原因。

 媽媽咪呀                                                           

從小不知道父親是誰的蘇菲即將結婚，很希望能由父親陪伴著走上紅毯，她發現有三個男人都可能是她的父親，她要如何在短短的二十四小時之內找出真相呢？

 羅蜜歐與茱莉葉                                                     

來自法國風靡國際的音樂劇「羅密歐與茱麗葉」跟「西城故事」不同的是，它的劇情比較忠於莎翁的原作，從場景、服裝、燈光到舞蹈的設計，也都呈現出跟英美兩國極為不同的精彩表現。

 髮膠                                                               

描述一個身材肥胖、其貌不揚的十六歲高中女生崔西，參加了當時非常受到青少年喜愛的舞蹈競賽電視節目，進而開始成為節目的頭牌。

Q大街                                                                

這齣戲裡面的「角色」幾乎全部都是布偶，演員們實地出現在舞台上操控布偶、同時代替那些布偶「發言」。這是曾經勇奪「最佳音樂劇」等東尼獎的這齣戲最為與眾不同的創舉。

第二十五屆普特南郡年度拼字大賽                                   

有史以來第一齣以「拼字比賽」過程為題材的音樂劇，六個外型其貌不揚的青少年、一場局外人可能覺得很無聊的拼字比賽，這齣戲有著什麼樣的魅力呢？

【書藉尺寸】

17 * 23cm ；全彩平裝； 260頁　

 ～～～此系列共二冊～～～

看什麼音樂劇-劇說☆青春之歌．看什麼音樂劇- 劇說☆文學經典